Wednesday, July 15, 2009

AYAM EMAS (Cibotium barometz)

Ini adalah pokok Ayam Emas atau Golden Chicken dalam Bahasa Inggeris. Ia juga dikenali sebagai Pakis Monyet, Pakis Emas, Pakis Sun Go Kong dan juga Pakis Hanuman. Nyata pokok ini dapat namanya dari bentuk dan bulunya yang merupai monyet.
Semasa kecil, ibu saya pernah memberitahu yang bulu pokok ini boleh digunakan untuk menghentikan darah.
English translation
This is the Ayam Emas (Bahasa Melayu) or Golden Chicken plant. It is also known as Pakis Monyet, Pakis Emas, Pakis Sun Go Kong and also Pakis Hanuman. It is obvious that this plant got its name from its shape and also the colour of the fur which resembles that of a monkey.
When I was a child, my mum told me that the fur of the tree could be used to stop bleeding.

1 comment:

nswong said...

Cibotium barometz